Internationaler Kinderrechtstag: Bilanz zur Umsetzung der UN-Empfehlungen an die Schweiz
Journée internationale des droits de l’enfant: Bilan de la mise en oeuvre des recommandations des Nations Unies à la Suisse

Heute feiern wir das 30-Jahre Jubiläum der UN-Kinderrechtkonvention. Doch wie steht es um die Umsetzung der Konvention in der Schweiz? Das Netzwerk Kinderrechte Schweiz nimmt den internationalen Kinderrechtstag zum Anlass, um Bilanz zu ziehen zur Umsetzung ausgewählter Empfehlungen des UN-Kinderrechtsausschusses an die Schweiz. Damit die Kinderrechte auch hierzulande vollständig umgesetzt sind, müssen Bund und Kantone endlich die notwendigen Rahmenbedingungen schaffen.

Am 20. November 1989 haben die Vereinten Nationen die UN-Kinderrechtskonvention verabschiedet. Die Konvention formuliert erstmals verbindliche Rechte für Kinder in den Bereichen Schutz, Förderung und Partizipation. Die Schweiz hat die Konvention 1997 unterzeichnet. Seither überprüft der UN-Kinderrechtsausschuss regelmässig, ob die Kinderrechte in der Schweiz eingehalten sind und macht Empfehlungen, was noch zu tun ist.

Zum Internationalen Kinderrechtstag veröffentlicht das Netzwerk Kinderrechte Schweiz eine Bilanz zur Umsetzung ausgewählter Empfehlungen des UN-Kinderrechtsausschusses an die Schweiz.

• Weiterlesen

Aujourd’hui nous célébrons le 30ème anniversaire de la Convention internationale relative aux droits de l’enfant. Mais qu’en est-il de la mise en oeuvre de la Convention en Suisse? Le Réseau suisse des droits de l’enfant profite de la journée des droits de l’enfant pour tirer un bilan sur la mise en oeuvre de certaines recommandations du Comité des droits de l’enfant à la Suisse. Afin que les droits de l’enfant soient également pleinement mis en oeuvre en Suisse, la Confédération et les cantons doivent enfin créer les conditions cadres nécessaires.

Le 20 novembre 1989 les Nations Unies ont adopté la Convention des droits de l’enfant. La Convention formule pour la première fois des droits pour les enfants contraignants dans les domaines de la protection, de la promotion et de la participation. La Suisse a ratifié la Convention en 1997. Depuis le Comité des droits de l’enfant examine régulièrement si les droits de l’enfant sont respectés en Suisse et fait des recommandations sur ce qui reste à faire.  

A l’occasion de la journée internationale des droits de l’enfant le Réseau suisse des droits de l’enfant publie un bilan sur la mise en oeuvre de certaines recommandations du Comité des droits de l’enfant à la Suisse.

• En savoir plus